Сборник научных трудов по итогам международного научно-практического семинара по вопросам филологического образования и межкультурной коммуникации (октябрь 2013 г.). – Старый Оскол: Изд-во «РОСА» / СОФ НИУ «БелГУ», 2014 г. - 243 с.
ISBN 978-5-905922-34-3
Редакционная коллегия: Н.Ф. Алефиренко, д.филол.н., профессор., Заслуженный деятель науки РФ (научн. ред.), Н.Н. Семененко, к.филол.н., доцент (отв. ред.), Л.Н. Разинкова, к.пед.н., доцент, Г.А. Лисицына (секретарь). Рецензенты: доктор филологических наук, профессор Е.Г. Озерова, доктор филологических наук, профессор Г.В. Токарев.
В сборнике представлены научные статьи участников международной научной конференции, состоявшейся 1-2 октября 2014 г. в рамках программы международного научно-практического семинара по вопросам филологического образования и межкультурной коммуникации, а также работы труды учёных российских и зарубежных вузов, посвящённыедискуссионным проблемам взаимодействия языка, культуры и общества в аспектах социолингвистики, лингводидактики и когнитивной лингвокультурологии: затрагиваются вопросы взаимосвязи языка и культуры применительно к задачам современной русистики и освещается круг проблем, связанных с исследованием этнокультурного пространства русского языка.
НАУЧНЫЕ СТАТЬИ
Абакумова О.Б. (Россия, Орёл) Русский культурный пословичный концептстереотип Правда.
Алефиренко Н.Ф. (Россия, Белгород) Культурологический потенциал образного слова.
Афонин С.В. (Германия, Галле-Виттенберг). Прагматика словообразовательных элементов при обращении.
Вавринюк Т.И. (Украина, Кривой Рог). Устойчивые сочетания в контексте украинской народной сказки.
Варгова З. (Словакия, Нитра). Основные вехи в развитии когнитивной лингвистики.
Воронкова О.А. (Россия, Старый Оскол). Этнокультурные смыслы в аспекте внутренней формы знаков косвенно-производной номинации
Высочаньски В. (Польша, Вроцлав). Паремиологическая картина осуществления правды, неполной правды, отсутствия правды и неправды.
Зубарева Н.Н. (Россия, Старый Оскол). Лингвистические основания этимологического анализа как методического приёма.
Кажан В.И., Калинина В.П. (Украина, Кривой Рог). Конфессиональная лексика в прозе Н.С. Лескова.
Колоиз Ж.В. (Украина, Кривой Рог). Достижения и перспективы украинской паремиографии.
Корина Н.Б. (Словакия, Нитра). Особенности фразеологических родственных номинаций в славянских языках…………….
Коростенски И. (Чехия, Пльзень). К вопросам процесса концептуализации /русско-чешское сопоставление……
Кугель А.В. (Россия, Орёл). Пословицы как средство отражения мировоззрения народа………….
Куманок О.В. (Россия, Старый Оскол). Фразеоаллюзии как средство организации пространства художественного текста (на материале поэзии Н. Гумилёва)…………………………
Лисицына Г.А. (Россия, Старый Оскол)
Онтологический аспект паремической семантики в фокусе проблем современной когнитивной лингвокультурологии………………………..
Литвин Е.Ю. (Россия, Москва). Методологические проблемы концепт-анализа…………………
Лисицына Г.А.(Россия, Старый Оскол). Ценностный аспект паремической семантики в фокусе проблем современной когнитивной лингвокультурологии……………..
Мельник Н.Г. (Украина, Кривой Рог). Украинская социально-бытовая сказка как отображение национальной ментальности……………………………………………
Осадчая М.Н. (Росся, Старый Оскол). Паремические аллюзии в контексте дискурсивной нтенции (на материале творчества О. Мандельштама)……………….
Остроушко О.А. (Украина, Кривой Рог). Социокультурная компетенция как важное условие межкультурной коммуникации…………………………………………
Панко И. (Венгрия, Сегед). Переосмысление функции «потертых ковров» в романе М. Булгакова «Белая гвардия»(атрибуты домашнего интерьера семьи Турбиных)………..
Свистельникова С.А. (Россия, Старый Оскол). Паремические аллюзии в современной коммунистической прессе………….
Семененко Н.Н. (Россия, Старый Оскол). Фреймовая структура паремического высказывания как проводник национально-специфического компонента семантики……
Степанченко И.И. (Украина, Харьков). Интеграция наук о человеке как путь к деметафоризации лингвистических дефиниций……………………………………………….
Токарев Г.В. (Россия, Тула). Символика дома в составе устойчивых выражений………………..
Украинец Л.Ф. (Украина, Полтава). Лингвокультурологический аспект коннотации глухих [т], [т:], [т′], [т′:] в украинском поэтическом языке ХХ ХХІ вв……………………………….
Фоменко Е.Г. (Украина, Запорожье). Динамизм индивидуально-авторской концепции………………………………
Цегельская М.В. (Украина, Кривой Рог). Межкультурная коммуникация как учебная дисциплина в подготовке будущих учителей английского языка в Украине…………………………………..
Чеботарёва И.М. (Росся, Белгород). Модификация фразеологизмов в онтогенезе детской речи…………………
Шарманова Н.Н. (Украина, Кривой Рог). Паремия как тип клише и эстетический знак языка………………….
Шубина Н.Г. (Россия, Старый Оскол). Русско-украинское языковое взаимодействие как фактор формирования оскольских говоров………………………………………………………………….
РЕЦЕНЗИИ
Алефиренко Н.Ф. (Россия, Белгород). Рецензия на учебное пособие «Українська пареміологія» (авт. : Ж.В. Колоиз, Н.Н Малюга, Н.Н Шарманова.(Кривой Рог, 2014)…………………..
Семененко Н.Н. (Россия, Старый Оскол). Квазиэталоны и стереотипы: к проблеме термина и метода (о монографии Г.В. Токарева «Человек: стереотипы русской лингвокультуры»)………..
Сологуб Н.М. (Украина, Национальная академия наук). Рецензия на навчальний посібник «Етнолінгвістика» (авт.: Н.М. Шарманова.(Кривий Ріг, 2014)……….
Харченко В.К. (Россия, Белгород). Новое прочтение классики: размышления о книге Б.Н. Тарасова…………….
Харченко В.К. (Россия, Белгород). Педагогический институт советского периода: о книге Е.В. Тонкова «Записки проректора»……………………………………………………….