В издательстве РОСА вышла в свет монография О.А. Щербатенко
«Семантико-синтаксический анализ предложных конструкций в современном английском языке на примере предлогов «with» и «without»
(132 с., ISBN 978-5-6047325-3-3).
Рецензенты: Доктор фил. наук, профессор Н.Н. Семененко Кандидат филол. наук, доцент А.В. Самарин
Монография посвящена семантико-синтаксическому анализу конструкций с предлогами «with» и «without», изучению статуса предлога и его значений, реализуемых в синтаксических конструкциях, а также выявлению характерных особенностей морфологического, семантического и синтаксического сопоставления вышеуказанных предлогов. В исследовании представлена асимметрия употребления предлогов, анализируется вопрос о передаче ассоциативной связи элементов высказывания посредством предлога with, обоснована роль глагольно-именных сочетаний с предлогами with, without. Детализируя семантические особенности изучаемых предлогов, их трансформационный потенциал, автор предлагает свою классификацию тематических групп, объединяющих разные контексты и имеющих определенные типы конструкций. Выявленные в нашем исследовании типы предложных конструкций и проведенный их семантико-синтаксический анализ представляет определенный интерес и может оказаться перспективным для выработки новых методов категориального анализа конструкций с составными предлогами, а также для исследования лексических и грамматических коллокаций в других языках.