Олжас Жанайдаров родился в Казахстане. Живет и работает в Москве. Окончил Российскую экономическую академию им. Г.В. Плеханова. Обучался в сценарной мастерской Александра Молчанова. Драматург, сценарист, преподаватель. Арт-директор Фестиваля молодой драматургии "Любимовка". Руководитель Фестиваля современной казахстанской драматургии "Драма.KZ". Преподаватель драматургии школы-студии МХАТ. Номинант театральной премии "Золотая Маска" в номинации "Лучшая работа драматурга". Победитель международных и национальных драматургических конкурсов "Евразия", "Любимовка", "Золотая Маска", "Первая читка", "Свободный театр", "Действующие лица", "Авторская сцена", "Время драмы" и "Маленькая премьера". Лауреат премии "Мы дети твои, Россия". Дважды финалист объединенного конкурса драматургии "Кульминация". Финалист независимой литературной премии "Дебют" в номинации "Драматургия". Пьесы публиковались в журнале "Современная драматургия", сборниках "Лучшие пьесы", "Я вхожу в мир искусств", "Кульминация", "Драматургия. XXI век", "Любимовка. Пьесы". Тексты переведены на английский, немецкий, французский, казахский, башкирский, польский, чешский, турецкий, китайский, монгольский и другие языки. Постановки осуществлялись в театрах Москвы, Санкт-Петербурга, Казани, Уфы, Новосибирска, Екатеринбурга, Челябинска, Астрахани, Улан-Удэ, Алматы, Астаны и других городов.