Золушка

Дата: 4 Сентября 2017 Автор: Голубецкий Дмитрий

По сказкам Шарля Перро и братьев Гримм

 

ПЬЕСА ДЛЯ ДЕТЕЙ

 

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА:

ОРАБЕЛЬ - ЗОЛУШКА

ЖОЗЕФИНА -  МАЧЕХА ЗОЛУШКИ

АДЕЛАИДА – СВОДНАЯ СЕСТРА ЗОЛУШКИ

АЛЬБЕРТИНА -  СВОДНАЯ СЕСТРА ЗОЛУШКИ

ФЕЯ КРИСТИНА - КРЁСТНАЯ ЗОЛУШКИ

ЖАН -  ОТЕЦ ЗОЛУШКИ

ПРИНЦ АРМЕЛЬ

КОРОЛЬ

 СОВЕТНИК  КОРОЛЯ

ЦЕРЕМОНИЙМЕСТЕР

ВИВЬЕН - КУЧЕР

ГЛАВНЫЙ ГВАРДЕЕЦ КОРОЛЯ

 

                                              

  КАРТИНА ПЕРВАЯ.

 

МАЧЕХА: Золушка! Золушка! Ну, где же эта дрянная девчонка?! Ну, попадись мне только, я тебе все волосы повыдергаю! Золушка! Золушка!!!… Альбертина! Аделаида!
(Вбегают сводные сёстры Золушки – Аделаида и Альбертина).

АЛЬБЕРТИНА: Ну, что вы мамаша,  так раскричались?

АДЕЛАИДА: И то, правда! Можно подумать, что у нас пожар. Мы себе спим преспокойно в беседке и вдруг на тебе! Крик, на весь дом! Этак и всю красоту можно с перепугу растерять.

АЛЬБЕРТИНА: А без красоты нас  замуж никто не возьмёт! Вы, мамаша, сначала думайте, прежде чем кричать на всё округу.

МАЧЕХА: Доченьки, мои ненаглядные! Красотулечки вы мои неописуемые! Да я же не нарочно… Никак не могу найти эту противную дочь вашего отчима! Она будто сквозь землю провалилась! А работы у неё ещё на целый год. Вот же бездельница!

АДЕЛАИДА: А-а-а… Так бы сразу и сказали, что ищете Золушку. Я её на болото отправила, чтобы она мне  клюквы набрала. Я из той клюквы маску буду на лицо делать, для красоты необыкновенной.

МАЧЕХА: Ну, что же ты сразу не сказала, доченька? Я бы так не переживала и не искала эту замарашку.

АЛЬБЕРТИНА: А я строго настрого приказала Золушке, чтобы к обеду принесла мне родниковой воды с вершины горы. Говорят, что если ею умываться, то краше тебя, ну, то есть меня, никого в целом мире не будет!

МАЧЕХА:  Вы ж  мои пупсики драгоценные! Вы самые завидные невесты нашего королевства!

АДЕЛАИДА: Что-то только женихов не видать.

АЛЬБЕРТИНА: Этак мы весь век в девках и просидим!

МАЧЕХА: Ну, что вы! Что вы, мои ненаглядные сокровища! Я сама займусь поиском достойных кандидатур! Я каждой из вас найду такого мужа, такого… Главное, чтобы он был… Богатый!!!

АДЕЛАИДА: Очень богатый!

МАЧЕХА: Да!

АЛЬБЕРТИНА: Безумно богатый!

МАЧЕХА: Да!

АДЕЛАИДА: Как король!

АЛЬБЕРТИНА: Король?! Но он же - старый?!

МАЧЕХА: При богатом муже все недостатки становятся едва различимыми. Поверьте, мои девочки, уж я-то знаю! А, что касается короля…нет, это не вариант… Хотя, может быть, мне попробовать самой…

АДЕЛАИДА: Мамаша, вы же замужем!

МАЧЕХА: Ах, да! Вот ведь недоразумение! Кстати, что касается вашего замужества! У короля есть сын!

АЛЬБЕРТИНА: Принц Армель! Он такой душка! И такой богатенький!

АДЕЛАИДА: А со временем он станет королём, а значит, будет ещё богаче!

МАЧЕХА: Принц! Вот! Вот тот, кто женится на моих дочерях!

АЛЬБЕРТИНА: На обеих сразу?

МАЧЕХА: К сожалению, это невозможно по нашим законам! Что за дурацкие законы! Ничего, я женю одну из моих дочерей на принце, а вторую мы уж как-нибудь пристроим во дворце за какого-нибудь миллионера-вельможу! Ну, принц, держись! Ты ещё не знаешь, на что способна мать двух дочерей на выданье!

 

(ПЕСНЯ «О богатом женихе». Куплеты поёт Мачеха, а припев – Аделаида и Альбертина).

                                

1.

Ах, где найти нам жениха богатого,

Пусть даже лысого  и даже пусть горбатого.

Но если деньги  он умеет добывать,

То лучше жениха  не стоит и  желать!

                           

ПРИПЕВ:

Мамаша нам не нужен старый, лысый,

А также с длинными усами как у крысы!

Он, безусловно, должен быть хорош собой,

Богатый очень, но, конечно, молодой!

                                   

2.

О молодом богатеньком красавце,
Мечтать, конечно, лучше чем о старце.

Жить в бедности, поверьте – сущий ад!

Пусть не красавец муж, но главное богат!

                              

ПРИПЕВ:

Мамаша нам не нужен старый, лысый,

А также с длинными усами как у крысы!

Он, безусловно, должен быть хорош собой,

Богатый очень, но, конечно, молодой!

 

 

                                              

 КАРТИНА ВТОРАЯ.

 

ОТЕЦ ЗОЛУШКИ: А я слышу, как вы поёте, дай думаю, загляну раз у моей жёнушки такое прекрасное настроение.

МАЧЕХА: Было прекрасное настроение! Стоило тебя увидеть, и оно улетучилось безвозвратно. Что тебе нужно, муженёк?

ОТЕЦ ЗОЛУШКИ: Я только хотел узнать, не нужно ли моей драгоценной Жозефине чего-нибудь из провизии или мануфактуры, ведь я собираюсь на ярмарку.

МАЧЕХА: Что же ты сразу не сказал, глупец, что едешь за покупками?! Вот держи свиток. Здесь всё, что нужно мне и моим дочерям.

ОТЕЦ ЗОЛУШКИ: Но тут ничего нет для Золушки, для моей Орабель.

АДЕЛАИДА: Орабель? А я и забыла, что так зовут Золушку.

МАЧЕХА: Эта бездельница не заслужила подарков!

АЛЬБЕРТИНА: Только и знает, что поёт, когда работает!

МАЧЕХА: Вот именно – всё время поёт!

ОТЕЦ ЗОЛУШКИ: Но Жозефина, если она всё время поёт, значит, она постоянно работает…

МАЧЕХА: Дурацкая у тебя логика! Хватит болтать! Уже полдень, а твоей дочери ещё нет! А в доме полно работы! Немедленно позови её сюда!

АДЕЛАИДА: Как же,  дозовёшься её!

АЛЬБЕРТИНА: Мамаша, чуть голос себе не сорвала, когда звала эту вашу… Орабель.

АДЕЛАИДА: Да нет, Золушка как-то привычней.

ОТЕЦ ЗОЛУШКИ: Я попробую ещё раз. Она наверняка услышит… Золушка! Золушка!

ЗОЛУШКА: Я здесь папа!

ОТЕЦ ЗОЛУШКИ: Здравствуй, доченька!

МАЧЕХА: Неужели?! Наконец-то явилась!

АДЕЛАИДА: Где моя клюква?!

АЛЬБЕРТИНА: А где моя вода?!

ЗОЛУШКА: Вот сестрицы, держите.

ОТЕЦ ЗОЛУШКИ: Где же ты была, доченька?

ЗОЛУШКА: В лесу и в горах. Там так красиво!

 

(Песня Золушки).

                              

1.

Наполен воздух  запахом сосновым,

И на вершинах гор лежат снега.

Приходит счастье с днём прекрасным, новым,

В туманной дымке нежатся луга.

                       

ПРИПЕВ:

Сверкает мир красотами природы,

И море шепчет сказку о любви,

Как хороши закаты и восходы,

На сердце радость и волнение в крови!

                                

2.

Щебечут птицы в синем поднебесье,

А лёгкий ветерок шуршит листвой.

И жизнь вокруг становится чудесней,

Мне кажется, что это рай земной!

                           

ПРИПЕВ:

Сверкает мир красотами природы,

И море шепчет сказку о любви,

Как хороши закаты и восходы,

На сердце радость и волнение в крови!

 

МАЧЕХА: Она, видите ли, любовалась красотами природы! И это вместо того, чтобы убирать в доме, готовить обед, стирать, гладить, кормить скотину и заниматься прочими неотложными делами! Вот результат твоего воспитания муженёк. Но ничего, я выбью из твоей дочери эти охи и ахи о природе! Будет работать с утра до вечера!

АДЕЛАИДА: А ночью?

АЛЬБЕРТИНА: Да! А что она будет делать ночью?!

МАЧЕХА: Я не какой-нибудь изверг, чтобы заставлять работать ещё и по ночам. Ночью Золушка будет… спать.

АДЕЛАИДА: Как это «спать»?

МАЧЕХА: Да, да - спать… Часа три-четыре… Но не больше! И снова засветло за работу!

ОТЕЦ ЗОЛУШКИ: Но Жозефина…

МАЧЕХА: Как?! Ты ещё здесь?! Немедленно отправляйся за покупками! И ничего не забудь!

ОТЕЦ ЗОЛУШКИ: Я постараюсь… Нет, конечно же, я ничего не забуду… Да! Совсем забыл!

МАЧЕХА: Что ещё?!

ОТЕЦ ЗОЛУШКИ: Король…

АДЕЛАИДА и АЛЬБЕРТИНА: Что король?!

МАЧЕХА: Да говори же ты увалень! Нет, честное слово, он мне все нервы вытрепет!

ОТЕЦ ЗОЛУШКИ: Я, пожалуй, пойду…

МАЧЕХА: Стоять!

АДЕЛАИДА: Да погодите вы, мамаша! Этак он со страху всё опять забудет.

АЛБЕРТИНА: Говорите, что вы хотели сказать относительно короля?

ОТЕЦ ЗОЛУШКИ: Я получил приглашение от короля, явиться всем семейством на бал по случаю дня рождения Его Высочества принца  Армеля.

МАЧЕХА: И ты чуть не забыл это нам сказать?! Да ты же изверг! Где приглашение?!

ОТЕЦ ЗОЛУШКИ: Вот оно…

МАЧЕХА: Дай его сюда! Ещё потеряешь… (читает) «Его Величество изволит пригласить вас»… так-так… «сегодня вечером»… Уже сегодня!... «День Рождения Его Высочества»… Отлично!... «Приглашение действительно  на четырёх дам и одного кавалера»… Не поняла…  А кто этот кавалер-то?

ОТЕЦ ЗОЛУШКИ: Как кто, дорогая?! Конечно же – я.

МАЧЕХА: Ты?! Ах, да… А без тебя никак?… Ну, ладно.

АДЕЛАИДА: Мамаша, а здесь написано на четырёх дам… А нас же трое.

АЛЬБЕРТИНА: Неужели…

ОТЕЦ ЗОЛУШКИ: Одна из приглашённых дам – это Золушка!

ЗОЛУШКА: Ах, какое счастье!

МАЧЕХА: Да вы что здесь с ума посходили?! Ещё нехватало на королевский бал пустить эту замарашку!

АДЕЛАИДА: Золушка, ты себя в зеркало видела?

АЛЬБЕРТИНА: Взгляни на своё лицо!

ЗОЛУШКА: Это - сажа. Но я уверяю вас, её можно смыть тёплой водой!

АЛЬБЕРТИНА: А платье?! Где ты возьмёшь бальное платье?!

ОТЕЦ ЗОЛУШКИ: Я мог бы купить его на ярмарке…

МАЧЕХА: Ни в коем случае! Во-первых, Золушка шокирует всех своим неумением держаться в обществе, а во-вторых, у неё ещё столько работы!

ЗОЛУШКА: Но мне так хочется, хотя бы одним глазком, взглянуть на дворец, на короля и принца! Ну, пожалуйста!

ОТЕЦ ЗОЛУШКИ: Жозефина, ну позвольЗолушке поехать на бал.

АДЕЛАИДА: Ещё чего!

АЛЬБЕРТИНА: Да она опозорит нас на всё королевство!

МАЧЕХА: Ну, хорошо…

АЛЬБЕРТИНА: То есть как – «хорошо»?!

МАЧЕХА: Хорошо…  Будем милосердными…

АДЕЛАИДА: Как это?

МАЧЕХА: А вот как… Я думаю, что Золушка может поехать на бал. Раз уж она приглашена.

ОТЕЦ ЗОЛУШКИ: Спасибо, Жозефина. У тебя доброе сердце.

МАЧЕХА: Знаю. И порой сама собой восхищаюсь, глядя часами в зеркало.

ЗОЛУШКА: Огромное вам спасибо! Значит, я поеду на бал?!

МАЧЕХА: Ну, конечно! Конечно, Золушка! А ты Жан немедленно отправляйся за покупками на ярмарку, но… Золушке покупать платье не надо… Это непредвиденные расходы…

ОТЕЦ ЗОЛУШКИ: А в чём же она пойдёт на бал?

МАЧЕХА: У Золушки золотые руки. Поэтому я дам ей одно из платьев Альбертины…

АЛЬБЕРТИНЫ: То самое, где дырка на спине! (убегает за платьем).

АДЕЛАИДА: Верное решение, мамаша! А я могу отдать свой чепец…

МАЧЕХА: Тот самый, который ты прожгла утюгом?

АДЕЛАИДА: Ага! (убегает за чепцом).

ЗОЛУШКА: Но…

МАЧЕХА: Никаких, «но»! Можешь  не благодарить! Отойди в сторону Жан, ты закрываешь мне перспективу. А я всегда смотрю вдаль.

ОТЕЦ ЗОЛУШКИ: И что же ты там видишь, Жозефина?

МАЧЕХА: Я вижу в недалёком будущем себя, в качестве матери жены нашего принца!

ОТЕЦ ЗОЛУШКИ: А я? Кем ты видишь меня?

МАЧЕХА: Тебя? Что-то  я вообще тебя не вижу… Хотя, постой… Видеть не вижу, зато слышу…Я слышу…  Да-да… Я отчётливо слышу, такие слова:  - «Вы только взгляните! Этот увалень - муж, самой знатной дамы нашего королевства!». Ступай, запрягай лошадей! (вбегают Аделаида и Альбертина, в руках у них платье и чепец). Я и мои дочери поедем с тобой на ярмарку. Мы сами выберем самые роскошные наряды. А прямо с ярмарки мы отправимся во дворец, чтобы первыми попасть на королевский бал! (Отец Золушки уходит).

АЛЬБЕРТИНА: Вот держи! Почти новое! Дарю!

АДЕЛАИДА: Примерь, Золушка! Отличный чепчик! Немного великоват, зато… Зато, ты похожа в нём на…

ЗОЛУШКА: Пугало.

АДЕЛАИДА: Заметь, не я это сказала.

ЗОЛУШКА: Я постараюсь, что-нибудь сделать из этого наряда, хотя…

МАЧЕХА: Я уверена, что ты сможешь создать незабываемый образ из этих великолепных и к тому же очень модных вещей. Мы ждём тебя на балу, но не забудь…

ЗОЛУШКА: Что не забыть?

МАЧЕХА: Не перебивай старших! Что за воспитание! Ты ещё должна убрать в доме…

ЗОЛУШКА: Но ведь я тогда не успею на бал?

МАЧЕХА: А ты постарайся и я уверена, что у тебя всё получится. Да, кстати, я в кладовке, совершенно случайно, перемешала мешок гречки с мешком риса. Разбери крупу зёрнышко к зёрнышку. Помой посуду, постирай, погладь весь мой гардероб и … ну, и ступай себе на бал… пешком.

ЗОЛУШКА: Но я ведь не…

МАЧЕХА: Не стоит меня благодарить! Девочки, за мной! Нас ждёт Принц, Миллионер- вельможа, Король и… всё его королевство!

 

ПЕСНЯ МАЧЕХИ и ЕЁ ДОЧЕК.

 

(ПЕРВЫЙ КУПЛЕТ ПОЁТ МАЧЕХА, ВТОРОЙ ДОЧКИ, А ПРИПЕВ – ВМЕСТЕ).

                           

  1.

Я чувствую, удача улыбнётся,

За мной дочурки, нас победа ждёт!

Миллионер нам скоро подвернётся,

За мной в атаку! Девочки, вперёд!

                        

ПРИПЕВ:

Мы шанс свой  не упустим это точно,

И принц от нас не теперь  ускользнёт!

Кто нам мешает, тех порвём мы в клочья,

И на колени мир пред нами упадёт!

                                

2.

Наденем платья по последней моде,

И шляпки, чтоб завидовали все!

Ведь мы не чучела на нашем огороде,

Покажем всем себя во всей красе!

                            

ПРИПЕВ:

Мы шанс свой  не упустим это точно,

И принц от нас не теперь  ускользнёт!

Кто нам мешает, тех порвём мы в клочья,

И на колени мир пред нами упадёт!

                                                 

КАРТИНА ТРЕТЬЯ.

 

ЗОЛУШКА: Уехали… Так хочется заплакать… Была бы жива моя мама, она заступилась бы за меня… Но… Я…  Всё-таки не получилось не заплакать…

КРЁСТНАЯ ФЕЯ: Здравствуй, Золушка!

ЗОЛУШКА: Ой! Кто вы?

КРЁСТНАЯ ФЕЯ: Я твоя крёстная – фея Кристина.

ЗОЛУШКА: Правда?! Как это прекрасно, что у меня есть крёстная! А почему же  вы раньше не заглядывали ко мне в гости?

КРЁСТНАЯ ФЕЯ: Прости, Золушка, но я твёрдо выполняла наказ твоей мамы.

ЗОЛУШКА: Моей мамы?

КРЁСТНАЯ ФЕЯ: Да, представь себе! Когда ты была совсем ещё крошечной, она просила меня прийти к тебе на помощь только тогда, когда ты прольёшь первую слезинку. Я пристально наблюдала за тобой, и теперь могу сказать, что у тебя очень сильный характер. Тебя столько раз обижали эти отвратительные новоявленные родственницы, а ты позволила лишь сегодня дать волю чувствам. И то это были всего лишь три слезинки. Впрочем, этого достаточно, чтобы я оказалась здесь и помогла тебе!

ЗОЛУШКА:  А чем же вы мне сможете помочь, дорогая крёстная?

КРЁСТНАЯ ФЕЯ: Я – фея, а потому мне многое подвластно. Например, я могу сделать так, что ты поедешь на сегодняшний бал в королевский дворец!

ЗОЛУШКА: Этого не может быть!

КРЁСТНАЯ ФЕЯ: Очень даже может!

ЗОЛУШКА: Но у меня нет хорошего платья, а из этого старого и рваного вряд ли получится что-то красивое. Да и времени на то, чтобы его перешить уже не остаётся.

КРЁСТНАЯ ФЕЯ: В моём дорожном саквояже найдётся роскошный наряд для моей замечательной крестницы. Стоит лишь мне взмахнуть волшебной палочкой, как платье обязательно появится.

ЗОЛУШКА: Что это?!

КРЁСТНАЯ ФЕЯ: Это настоящий волшебный саквояж. В нём я всегда могу найти то, что мне необходимо в той или иной ситуации. А вот и платье!

ЗОЛУШКА: Оно великолепно!

КРЁСТНАЯ ФЕЯ: Беги, переодевайся, а я пока позабочусь о карете, тройке белых коней, кучере и лакеях.

ЗОЛУШКА: А где же вы всё это возьмёте?

КРЁСТНАЯ ФЕЯ: На огороде, перед домом я видела большую тыкву, она и будет каретой…

ЗОЛУШКА: Каретой?

КРЁСТНАЯ ФЕЯ: Да! Тебе просто необходима роскошная карета! Причём вся покрытая чистым золотом! Далее  -  мышей, которые лакомились колосками в поле, я превращу в коней.  Крысу…

ЗОЛУШКА: Крысу?!

КРЁСТНАЯ ФЕЯ: Крысу, крысу. Но ты не бойся, она смирная. Это та самая крыса, что грелась на солнышке рядом с крыльцом. Так вот её я превращу в кучера, а двух ящериц бегающих по забору, в лакеев. Отличная идея!

ЗОЛУШКА: Как в сказке?!

КРЁСТНАЯ ФЕЯ: В самой замечательной сказке на свете!

ЗОЛУШКА: Но у меня ещё столько работы по дому!

КРЁСТНАЯ ФЕЯ: Ах, да! Не переживай об этом. Пока ты будешь на балу, лесные звери и птицы с удовольствие помогут сделать все домашние дела.

ЗОЛУШКА: Вы просто волшебница!

КРЁСТНАЯ ФЕЯ: Добрая волшебница. Хотя, признаюсь иногда мне так и хочется, наказать по заслугам твою противную мачеху и её гадких дочек… Ну, что же ты стоишь? А ну, бегом переодеваться, ты должна успеть на бал!

ЗОЛУШКА: Убегаю, крёстная!
(Золушка убегает).

КРЁСТНАЯ ФЕЯ: А я пока займусь волшебством. Это только на первый взгляд может  показаться, что сделать из тыквы карету, из мышей коней, из крысы кучера, а из ящериц лакеев,  не так уж и сложно. На самом деле мне придётся приложить всё своё магическое мастерство. Но для Золушки я, конечно же,  постараюсь! Ведь она такая милая и у неё очень доброе сердце.

 

ПЕСНЯ КРЁСТНОЙ ФЕИ:

                             

1.

Бедной девушке, конечно, помогу,

По-другому поступить я не могу.

Золушке пусть счастье улыбнётся,

И любовь души её коснётся!

                         

ПРИПЕВ:

Пусть тыква превращается в карету,

Поверьте, я решу задачу эту.

Теперь из крысы, ящериц, мышей,

Создам я кучера, лакеев и коней!

 

2.

Побеждает всё на свете доброта,

Светлых  мыслей и желаний  чистота.

Золушке пусть счастье улыбнётся,

И любовь души её коснётся!

 

ПРИПЕВ:

Пусть тыква превращается в карету,

Поверьте, я решу задачу эту.

Теперь из крысы, ящериц, мышей,

Создам я кучера, лакеев и коней!

 

КРЁСТНАЯ ФЕЯ: Ну, вот вроде бы и всё. Однако,  где же Золушка?

ЗОЛУШКА: А вот и я!

КРЁСТНАЯ ФЕЯ: Золушка! Да ты просто принцесса!

ЗОЛУШКА: Какое великолепное платье, и точно по размеру!

КРЁСТНАЯ ФЕЯ: А что это у тебя на ногах?

ЗОЛУШКА: Это мои башмаки. Они не очень подходят к этому платью, но если их украсить бантиками…

КРЁСТНАЯ ФЕЯ: Никаких бантиков! Сейчас я прикажу Вивьену и он принесёт тебе подходящие туфельки.

ЗОЛУШКА: А Вивьен – это кто?

КРЁСТНАЯ ФЕЯ: Это твой кучер, который раньше был крысой. Взгляни в окно, видишь - золотая карета, запряжённая белыми лошадьми, два лакея…

ЗОЛУШКА: Красота-то какая!

КРЁСТНАЯ ФЕЯ: …И тот самый кучер по имени Вивьен…

ЗОЛУШКА: Он и вправду похож на крысу, но совсем не противный, а скорее такой… представительный.

КРЁСТНАЯ ФЕЯ: Эй, господин кучер! Достаньте из кареты и подайте Золушке хрустальные туфельки!.. Да-да эти самые… Ну, что же вы стоите, Вивьен?! Подите-ка сюда!

ВИВЬЕН: (за сценой) Слушаюсь!... (входит, в руках у него хрустальные туфельки) Вот они, ваше Волшебное Величество!

КРЁСТНАЯ ФЕЯ: Помогите-ка их надеть Золушке.

ВИВЬЕН: С удовольствием!

ЗОЛУШКА: Подошли! Да это же просто чудо!

КРЁСТНАЯ ФЕЯ: Делать чудеса для хороших людей - моя профессия. Вот теперь Золушка, ты готова сразить своей красотой наповал всех во дворце. Отправляйся немедленно, бал вот-вот начнётся. Но помни - моё волшебство закончится ровно в полночь.

ЗОЛУШКА: Ровно в полночь?

КРЁСТНАЯ ФЕЯ: Да. С двенадцатым ударом часов карета превратится в тыкву,  лошади в мышей,  лакеи в ящериц, а кучер в крысу. Извини, Вивьен.

ВИВЬЕН: Ничего, я привык.

КРЁСТНАЯ ФЕЯ: Платье снова станет прежним…

ЗОЛУШКА: А  туфельки?

КРЁСТНАЯ ФЕЯ: А вот туфельки останутся на память об этой нашей встрече.

ЗОЛУШКА: Не знаю как вас и благодарить,  дорогая крёстная!

КРЁСТНАЯ ФЕЯ: Не стоит благодарности. Ты всё это заслужила, Золушка. В путь, моя прекрасная крестница!

 

(КРЁСТНАЯ ФЕЯ УХОДИТ).

 

ЗОЛУШКА ПОЁТ.

                           

1.

Мчат кони карету мою золотую,

Что там впереди меня ждёт?

Пою на весь лес и в душе я ликую,

Я чувствую - счастье придёт!

                     

ПРИПЕВ:

Всё наверняка изменится,

Нужно только лишь надеяться!

И за тучами солнце появиться вновь,

Победит все невзгоды любовь!

                                 

2.

Я чувствую жизнь, ещё будет прекрасна,

Преграды смогу одолеть,

Коль в сердце любовь, всё ей в мире подвластно,

Об этом хочу я вам спеть!

                             

ПРИПЕВ:

Всё наверняка изменится,

Нужно только лишь надеяться!

И за тучами солнце появиться вновь,

Победит все невзгоды любовь!

                                           

КАРТИНА ЧЕТВЁРТАЯ.

 

КОРОЛЬ: Ну, что там гости? Уже подошло время, а они опаздывают!

ЦЕРЕМОНИЙМЕЙСТЕР: До начала королевского бала ещё пять минут, Ваше Величество.  Я просто уверен, что приглашённые на променад  дамы и господа, люди очень воспитанные, а потому придут вовремя…

КОРОЛЬ: Пять минут? А мне казалось…

СОВЕТНИК: Да-да, Ваше Величество. Господин Церемониймейстер абсолютно прав. Не волнуйтесь, ровно в назначенное время, дворцовая зала наполнится лучшими людьми нашего королевства!

КОРОЛЬ: Это действительно всё моё волнение! Я так переживаю, ведь принц Армель должен сегодня выбрать свою будущую невесту. Правда, об этом пока никто не знает…

МАЧЕХА: Какое счастье Ваше Величество, что об этом никто действительно не знает, кроме нас с вами…

КОРОЛЬ: А вы, простите кто?

МАЧЕХА: Я – мать! И этим всё сказано. Вы как отец, наверняка оцените мою метеринскую заботу о своих дочерях…

СОВЕТНИК: Ваше Величество, позвольте господину Церемониймейстеру проводить эту даму к столу с фруктами, там она сможет находиться до подхода всех гостей и начала бала.

КОРОЛЬ: Постойте, постойте… Вы говорите, что вы мать дочерей?

МАЧЕХА: Так точно Ваше Величество!

КОРОЛЬ: Как громко! Вы в армии не служили?

МАЧЕХА: Никак нет, Ваше Величество! Но мой муж ходит у меня по струнке и знает, что такое настоящая дисциплина.

КОРОЛЬ: Повезло бедняге… А сколько же у вас дочерей?

МАЧЕХА: У меня, Ваше Величество, две прекрасные дочки!

КОРОЛЬ: А где же они?

МАЧЕХА: Они сейчас отчитывают своего отчима, за то, что он растряс их по дороге во дворец.  Абсолютно, знаете ли, не умеет управлять лошадьми.

КОРОЛЬ: А дочки у вас симпатичные?

МАЧЕХА: Наикрасивейшие девушки во всём королевстве! Все в мать! Ну, то есть в меня.

КОРОЛЬ: Ну, я понял, понял... Гсподин Церемониймейстер, проводите госпожу… э-э-э…

МАЧЕХА: … Жозефину, Ваше Величество!

КОРОЛЬ: Вот именно, госпожу Жозефину… к фуршетному столу. Да и проследите, чтобы очаровательные дочки госпожи Жозефины, оставили в покое своего отчима, а также попробовали фрукты и десерты королевской кухни.

МАЧЕХА: Благодарю вас, Ваше Величество!

КОРОЛЬ: Господин Советник, обязательно потом покажите мне этих дочек госпожи Жозефины.

СОВЕТНИК: Слушаюсь, Ваше Величество!

КОРОЛЬ: Да и ещё, позовите принца, мне нужно с ним серьёзно поговорить и, в конце концов, раскрыть мои замыслы по поиску достойной невесты на сегодняшнем балу.

СОВЕТНИК: Сию секунду, Ваше Величество. (Уходит).

КОРОЛЬ: Ах, как это сложно и ответственно, подыскать достойную невесту своему сыну.  Принц, конечно же, умный мальчик, но по молодости может наделать много глупостей и связать свою судьбу, а в последствии и судьбу всего королевства, с дамой, которая… э-э-э…  От одних таких мыслей у меня начинается дрожь в суставах и мерцание в глазах. Этак недалеко и до предынфарктного состояния! Надо серьёзно поговорить с принцем!

                                             

КАРТИНА ПЯТАЯ.

 

ПРИНЦ: О чём, дорогой отец вы хотели со мной поговорить?

КОРОЛЬ: Ах, принц! Ты уже здесь, мой мальчик?!

ПРИНЦ: Я сразу же явился к вам, лишь только господин Советник, передал мне ваш приказ.

КОРОЛЬ: Ну, что ты, что ты, мой мальчик! Какой приказ?! Я просто хочу, чтобы ты внимательно выслушал меня.

ПРИНЦ: Я весь внимание, Ваше Величество.

КОРОЛЬ: Послушай, Ваше Высочество, дорогой мой принц Армель… Ты ещё очень молод, однако уже достаточно взрослый для того, чтобы влюбиться.

ПРИНЦ: Влюбиться?!

КОРОЛЬ: Не перебивай! Да-да, влюбиться. И это правильно. Тебе пора найти достойную спутницу жизни, а королевству обрести принцессу, которая впоследствии станет королевой.

ПРИНЦ: Но, дорогой отец, сегодня мой День Рождения и я хотел бы просто веселиться, а потом с друзьями…

КОРОЛЬ: Друзья подождут… Ну, как же  ты не понимаешь?! Сегодня во дворец съезжаются на бал лучшие люди королевства. И среди них будет много молодых особ, которые, безусловно, привлекут твоё внимание. И, возможно, что именно сегодня состоится та судьбоносная встреча…

ПРИНЦ: Папа! Я видел много красивых девушек, но почему ты уверен, что именно сегодня я встречу свою избранницу?!

КОРОЛЬ: Это подсказывает мне моя отцовская интуиция. А в деле выбора, главное не ошибиться.

ПРИНЦ: Я понял тебя, дорогой отец! Но мне моя интуиция подсказывает, что после бала я отправлюсь с друзьями на ночную охоту, будем ловить  кабана для королевского зоопарка.

КОРОЛЬ:  Кабан - подождёт! Впрочем, посмотрим. Я просто хотел тебя предупредить, что твоя будущая невеста, должна обладать прекрасным характером, быть доброй и внимательной, а также…

ПРИНЦ: Я понял, Ваше Величество. Вы переживаете, чтобы я не попал в лапы к злобной, склочной и меркантильной дамочке?

КОРОЛЬ: Совершенно верно!

ПРИНЦ: Папа, я достаточно взрослый, чтобы не угодить в подобную западню.

КОРОЛЬ: Ну, вот и прекрасно! И всё-таки будь осторожен. Современные девушки…

(Входят Советник и Церемониймейстер).

СОВЕТНИК: Ваше Величество, гости собрались и готовы войти в главную дворцовую залу!

КОРОЛЬ: Господин Церемониймейстер, начинайте!

ЦЕРЕМОНИЙМЕЙСТЕР: Дамы и господа! Королевский бал, посвящённый Дню Рождения Его Высочества принца Армеля объявляется открытым! Господа оркестранты, музыка!

                                            

КАРТИНА ШЕСТАЯ.

 

КОРОЛЬ: Ты только взгляни, дорогой принц, как много прекрасных девушек сегодня прибыло на королевский бал! Как они грациозны! Нет, всё-таки в нашем королевстве самые очаровательные девушки на свете! Да, кстати,  Армель, а как ты находишь тех двух девушек, что так  тебе улыбаются и буквально не сводят с тебя глаз? А рядом с ними та самая дама, что уже общалась со мной. Господин Советник, пригласите, пожалуйста, эту даму… э-э-э…

СОВЕТНИК: …Жозефину, Ваше Величество.

КОРОЛЬ: Да-да! И её двух дочек.

СОВЕТНИК: Сию секунду, Ваше Величество!

КОРОЛЬ: Что скажешь об этих девушках, дорогой Армель? С виду, действительно довольно симпатичные.

ПРИНЦ: Не смею вам возражать.

КОРОЛЬ: Дорогой мой, не будь букой! Они уже подходят, улыбнись им.

ПРИНЦ: Не смею ослушаться вашего приказа.

МАЧЕХА: По первому Вашему зову, Ваше Величество!

КОРОЛЬ: Похвально, похвально… Скажите, госпожа Жозефина, а вы всегда находитесь рядом со своими дочерьми?

МАЧЕХА: Всегда, Ваше Величество! 

КОРОЛЬ: И это похвально… За детками нужен глаз да глаз!

МАЧЕХА: Какая мудрая мысль, Ваше Величество!

КОРОЛЬ: Спасибо… Однако, вы можете их на некоторое время оставить для короткой беседы со мной и принцем. Я ручаюсь, что верну  ваших дочерей  в целости и сохранности. Господин, Церемониймейстер, пригласите мадам Жозефину на тур вальса. А мы пока побеседуем.

МАЧЕХА: (дочерям тихо) Не сболтните чего-нибудь лишнего…

КОРОЛЬ: Как вас зовут, милые создания?

АДЕЛАИДА: Меня – Аделаида, Ваше Величество!

АЛЬБЕРТИНА: А меня Альбертина, Ваше Величество!

КОРОЛЬ: Прекрасные имена! Принц, ты не находишь?

ПРИНЦ: Вы как всегда правы, дорогой отец.

КОРОЛЬ: Признайтесь, все девушки в вашем возрасте мечтают о замужестве и вы не исключение…

АДЕЛАИДА: Ну….

АЛЬБЕРТИНА: Мы…

ПРИНЦ: Папа, не вгоняй девушек в краску.

КОРОЛЬ: Ну, хорошо, простите старика. И всё же скажите мне девушки, каким вы видите своего будущего мужа?

АДЕЛАИДА: Мамаша, говорит, что он должен быть богатым…

КОРОЛЬ: Богатым?

АЛЬБЕРТИНА: А мы с ней не согласны!

АДЕЛАИДА: Абсолютно не согласны!

КОРОЛЬ: Вот как? Премилые создания!

 АДЕЛАИДА: Мы считаем, что он должен быть ну, просто очень…

АЛЬБЕРТИНА: … Очень…

АДЕЛАИДА: …Очень…

АЛЬБЕРТИНА и АДЕЛАИДА: … Очень богат!

АЛЬБЕРТИНА: А всё остальное…

АДЕЛАИДА: …Не имеет значения!

КОРОЛЬ: Ах, вот как?!

АДЕЛАИДА: Мы по дороге, специально ко Дню Рождения принца придумали песенку. И если вы позволите, Ваше Величество, то…

АЛЬБЕРТИНА: … Мы бы её вам спели!

КОРОЛЬ: Так вы ещё и поёте?! Какие талантливые девушки. И, судя по всему, очень… перспективные… Оркестр! Подыграйте этим юным созданиям!

(Вбегает Мачеха).

МАЧЕХА: Позвольте Ваше Величество, я буду дерижировать оркестром?

КОРОЛЬ: А у вас получится?

МАЧЕХА: Ну, конечно, Ваше Величество! Руководить это моё призвание!

КОРОЛЬ: Прошу вас.

 

АЛЬБЕРТИНА И АДЕЛАИДА ПОЮТ:

                               

   1.
Поздравляем принца с Днём Рождения!
И хотим до головокружения,
Рассказать, что принц наш очень мил,
Коль на нас вниманье обратил.
                           
  ПРИПЕВ:
Нас скромнее в королевстве не сыскать,
Но не грех о женихе мечтать,
И просить у неба одного,
Чтобы денег было много у него!
                                 
  2.
Любим  петь, читать стихотворения,
И вообще, мы ангела творения.
Если в жёны кто возьмёт одну из нас,
Будет счастлив он всю жизнь и каждый час!
                            
ПРИПЕВ:
Нас скромнее в королевстве не сыскать,
Но не грех о женихе мечтать,
И просить у неба одного,
Чтобы денег было много у него!

                                          

 

КАРТИНА СЕДЬМАЯ.

КОРОЛЬ: Спасибо за песню. Уверяю вас, что принц и я по достоинству оценили вас. А сейчас присоединяйтесь к гостям и получайте удовольствие от праздника.  Господин Советник пригласите Аделаиду, а вы господин Церемониймейстер её сестру Альбертину на мазурку. Вы же госпожа Жозефина, танцуйте… э-э-э… со своим мужем…

МАЧЕХА: С мужем?!

КОРОЛЬ: Ну, или с кем захотите.

МАЧЕХА: Поняла, Ваше Величество!

ЦЕРЕМОНИЙМЕЙСТЕР: Дамы и господа! Наш бал в самом разгаре! Следующий танец - мазурка!

КОРОЛЬ: Да-а-а… Ну, вот видишь дорогой принц. А ведь на вид такие милые девушки. Что происходит с молодым поколением?! А всё это их мамаша! Вот результат её воспитания! Подавай им, видите ли, богатого! А как же любовь?!

ПРИНЦ: Любовь?

КОРОЛЬ: Да, представь себе! Мой мальчик, это самое главное чувство на свете!

ПРИНЦ: Как скажете, дорогой отец.

КОРОЛЬ: Не иронизируй! Поверь, когда твоя избранница появится в твоей жизни, то ты сразу это поймёшь! Ты почувствуешь это сердцем!  Как будто праздничные колокола зазвонят в душе…

ПРИНЦ: Уже звонят…

КОРОЛЬ: Это колокола в честь твоего дня рождения, дорогой Армель…

ПРИНЦ: А я думал в честь появления этой необыкновенной девушки…

КОРОЛЬ: Где?!

ПРИНЦ: Да вот же! Она только вошла в залу и перед ней все расступились!

КОРОЛЬ: Настоящая принцесса!

ПРИНЦ: Она божественна!

КОРОЛЬ: Господин Советник!

СОВЕТНИК: Я уже здесь, Ваше Величество!

КОРОЛЬ: Немедленно пригласите эту очаровательную гостью к нам!

ПРИНЦ: Постойте, папа! Я сам подойду к ней и приглашу её на танец!

КОРОЛЬ: Действуй, сынок!

СОВЕТНИК: У вашего сына, Ваше Величество, хороший вкус!

КОРОЛЬ: Весь в меня! Нет, вы оцените, как они смотрятся! Как непринуждённо они разговаривают! Да это же идеальная пара!

СОВЕТНИК: Вне всякого сомнения! Принц поклонился, гостья подала ему руку. Сейчас они будут танцевать!

КОРОЛЬ: Молодец, сынок!

СОВЕТНИК: Я всегда говорил, что Его Высочество настоящий мужчина!

КОРОЛЬ: Как замечательно они танцуют!

СОВЕТНИК: Эта юная принцесса произвела настоящий фуррор среди гостей!

КОРОЛЬ: Это должно было случиться! Она должна была придти и она здесь!  Я знал! Я чувствовал!

СОВЕТНИК: У Вашего Величества отменная интуиция.

КОРОЛЬ: Она столь грациозна!

СОВЕТНИК: Необыкновенно хороша!

КОРОЛЬ: Кажется, они идут сюда?!

СОВЕТНИК: Да действительно, принц ведёт её к Вашему Величеству.

КОРОЛЬ: Мне не терпится познакомиться!

 

КАРТИНА ВОСЬМАЯ.

ПРИНЦ: Позвольте, Ваше Величество представить вам очаровательную гостью королевского бала! Правда, она не стало называть своего имени…

ЗОЛУШКА: Пусть это пока останется тайной.

КОРОЛЬ: Какая прелесть! Я обажаю тайны и всякие загадки!

ЗОЛУШКА: Позвольте поблагодарить Вас Ваше Величество за этот прекрасный вечер и…

КОРОЛЬ: Что вы! Что вы! Это мы безмерно благодарны вам за то, что вы посетили нас и уделили нам частичку вашего драгоценного времени! Скажите честно, вам действительно у нас всё  понравилось?

ЗОЛУШКА: Я всегда говорю правду, Ваше Величество.

КОРОЛЬ: Какая восхитительная девушка!

ПРИНЦ: Я тоже так считаю.

ЗОЛУШКА: Большое спасибо за ваши комплименты Ваше Величество и Ваше Высочество.

КОРОЛЬ: Это не комплименты, а истинная правда! Итак, вам понравилось убранство дворца?

ЗОЛУШКА: Дворец великолепен!

КОРОЛЬ: А музыка?

ЗОЛУШКА: Она божественна!

КОРОЛЬ: А принц?

ПРИНЦ: Папа!

КОРОЛЬ: Ах, простите старого короля, таинственная незнакомка! Вы произвели на нас с принцем такое впечатление, что я  оказался несколько более прямолинеен, чем следует. Но я - король и мне простительно.

ЗОЛУШКА: Конечно, Ваше Величество! Тем более, что в Вашем вопросе я не нахожу ничего предосудительного. Принц… Принц также произвёл на меня очень хорошее впечатление.

КОРОЛЬ: Ура! Вот ответ без всякого жеманства и кокетства! Позвольте тогда уж старику задать вам  ещё один вопрос?

ЗОЛУШКА: Прошу Вас, Ваше Величество.

КОРОЛЬ: Только обещайте мне ответить на него с тою же прямотой и правдивостью, которая вам так свойственна.

ЗОЛУШКА: Конечно, Ваше Величество.

КОРОЛЬ: Скажите, верите ли вы в чувство, которое называется – любовь?

ЗОЛУШКА: Верю, Ваше Величество.

КОРОЛЬ: А есть ли, что-нибудь важнее этого чувства?

ЗОЛУШКА: Думаю, что это самое главное чувство на свете.

КОРОЛЬ: Я не ошибся в Вас, милая девушка!

ПРИНЦ: Позволь папа, я принесу нашей прекрасной гостье лучшее в мире мороженое?

КОРОЛЬ: Нет! Я сам схожу за мороженым, а вы… Вы общайтесь, разговаривайте и не упускайте внимание друг друга ни на одно мгновение! Я скоро вернусь!

                                           

КАРТИНА ДЕВЯТАЯ.

 

ПРИНЦ: Извините мне моё любопытство, но не могу вас не спросить. Откуда вы прибыли к нам, если это, конечно же, не секрет?

ЗОЛУШКА: Я живу в пределах королевства вашего папы, Ваше Высочество.

ПРИНЦ: Удивительная история! Но почему  я никогда ранее не встречал вас?

ЗОЛУШКА: Территория  королевства довольна обширна, поэтому неудивительно, что мы с вами познакомились только сегодня.

ПРИНЦ: А у меня такое ощущение, что мы знаем друг друга уже  давно.

ЗОЛУШКА: Если ваши ощущения верны, то вы должны знать… Ну, например, какое мороженое я люблю больше всего на свете.

ПРИНЦ: Попробую угадать! Мне кажется… Клубничное,  с шоколадным сиропом!

ЗОЛУШКА: Откуда вы знаете?!

ПРИНЦ: Да потому, что это и моё любимое мороженое! Постойте! Отец наверняка, принесёт вам фисташковое!

ЗОЛУШКА: Почему вы так думаете?

ПРИНЦ: Потомучто это его любимое мороженое!

ЗОЛУШКА: Ничего страшного, я с удовольствием попробую любимое мороженое короля.

ПРИНЦ: Нет, нет! Я за одну минуту всё исправлю! Вот увидите, я примчусь быстрее ветра, только вы никуда не уходите. Я сейчас!

ЗОЛУШКА: Как здесь красиво! В открытое окно смотрит луна. Она сегодня такая огромная и яркая, что видно каждую травинку на газоне перед окном. А ещё эта старинная башня, с часами… Ой!... На часах без минуты двенадцать! А это значит!...Через минуту исчезнут карета, кучер, лакеи! А самое главное вместо этого роскошного наряда, на мне будет моё старенькое и заштопанное платье!.. Часы бьют полночь!.. Я вижу как принц с мороженым спешит сюда… Надо бежать! Бежать пока не поздно!

(Золушка убегает).

ПРИНЦ: Странно, а где же прекрасная незнакомка?! Неужели она ушла, так быстро и внезапно?! Но почему?! Может быть, я её чем-то обидел?!  Кажется, это она спускается по ступеням замка и направляется к выходу! Постойте! Постойте!!!
                                           
   КАРТИНА ДЕСЯТАЯ.

(Принц убегает).

(Появляются - КОРОЛЬ, СОВЕТНИК и ЦЕРЕМОНИЙМЕЙСТЕР).

КОРОЛЬ: Куда это принц так побежал? Кажется, он что-то кричал?

СОВЕТНИК: Он звал прекрасную гостью Вашего Величества.

КОРОЛЬ: А где же она?!

ЦЕРЕМОНИЙМЕЙСТЕР: Я видел как она очень быстро, почти бегом направилась к выходу из дворца.

КОРОЛЬ: Что же вы её не задержали?!

ЦЕРЕМОНИЙМЕЙСТЕР: У меня не было инструкций, Ваше Величество!

КОРОЛЬ: А вот и принц, он один! Сынок, что случилось?

ПРИНЦ: Она… исчезла…

КОРОЛЬ: Не может быть! Немедленно в погоню! Сынок ты не в курсе, эта девушка, она иностранная подданная или…

ПРИНЦ: Она говорила, что живёт в нашем королевстве.

КОРОЛЬ: Отлично! Советник, известите всю королевскую гвардию о том, что бы все до единого искали девушку…

ПРИНЦ: Прекрасней которой, нет на свете!

КОРОЛЬ: Да!...  Нет постойте, так мы, пожалуй, её не найдём… Точнее… я хотел сказать, что красивых девушек  в моём государстве живёт довольно много…. Да и вообще, мы не можем полагаться на вкус гвардейцев… Что же делать?!...  А, что это у тебя в руках, сынок?

ПРИНЦ: Это туфелька. Её туфелька. Она так спешила, что  хрустальный башмачок соскочил с её ноги и остался лежать на ступенях дворца.

КОРОЛЬ: Ну, вот! Вот - то, что нужно! Господин Советник, берите туфельку и немедленно, вы слышите – немедленно, отправляйте по всем уголкам нашего королевства гвардейцев, которым можно было бы доверить дело государственной важности. Вы меня поняли?

СОВЕТНИК: Не совсем, Ваше Величество.

КОРОЛЬ: Ну, что же тут непонятного! Надо примерить всем девушкам, проживающим на  территории моего королевства, эту самую туфельку. Кому она подойдёт, та и станет… невестой принца! Вот мой королевский указ!

СОВЕТНИК: Разрешите исполнять, Ваше Величество?

КОРОЛЬ: Как вы ещё здесь?! Немедленно приступайте! Сынок, мы обязательно её найдём!

ПРИНЦ: Папа, я кажется, влюбился.

КОРОЛЬ: Я так и знал! Как это сложно – быть сына взрослого отцом!!!
                                    
     КАРТИНА ОДИННАДЦАТАЯ.

МАЧЕХА: Жан! Ну, что ты стоишь, тугоумный мой муженёк?! Сколько раз тебе повторять, чтобы ты, позвал, наконец, свою дочь. Я просто в бешенстве, после посещения дворца! И поэтому,  хочу проверить, всё ли твоя дочь  сделала к нашему приходу.

ОТЕЦ ЗОЛУШКИ: Но Жозефина, у тебя такое настроение, что может быть, не стоит сейчас звать Золушку. К тому же  она вряд ли успела сделать то, что ты ей приказала. Времени прошло не так много, ведь бал закончился преждевременно и …

АДЕЛАИДА: … А всё из-за того, что эта неизвестная никому принцесса …

АЛЬБЕРТИНА: …сбежала посреди бала!

АДЕЛАИДА: Принц не захотел продолжать веселье!

АЛЬБЕРТИНА: Потому что он в неё…

АДЕЛАИДА: … влюбился!

АЛЬБЕРТИНА: А я так хотела, чтобы принц достался мне!

АДЕЛАИДА: Нет, мне!

АЛЬБЕРТИНА: Нет, мне, мне, мне!!!

МАЧЕХА: Не ссорьтесь, девочки! Ещё не всё потеряно!

АДЕЛАИДА: Не всё потеряно?! Да, мы не познакомились ни с кем из богатых женихов королевства!

АЛЬБЕРТИНА: А вы мамаша обещали нам золотые горы на этом балу. На нас там вообще никто не обратил никакого внимания!

МАЧЕХА: Как это - никто?! А принц?! А король?! Ведь они успели поговорить только с вами! И это - моя заслуга!

АЛЬБЕРТИНА: А толку?! Стоило появиться этой… Конечно - она же принцесса!

АДЕЛАИДА: Или какая-нибудь знатная иностранка! Не то, что мы!

МАЧЕХА: А вот и нет! Слушайте меня внимательно, доченьки! Перед самым отъездом, я узнала через своих людей, что эта особа, одетая как принцесса, живёт где-то в нашем королевстве. И её сейчас ищут гвардейцы короля.

АДЕЛАИДА: Но ведь, они могут её и не узнать?!

МАЧЕХА: Правильно!

АЛЬБЕРТИНА: Но нам-то от этого не легче!

МАЧЕХА: Как знать?!  Дело в том, что незнакомка, которая так понравилась принцу, потеряла хрустальную туфельку!

АЛЬБЕРТИНА: И что?!

МАЧЕХА: А вот что! Король издал указ, что та девушка, которой подойдёт эта самая хрустальная туфелька и станет женой принца Армеля!

АДЕЛАИДА: Вот и получается, что мы останемся с носом!

МАЧЕХА: Я всю дорогу думала и, кажется, кое-что придумала!

ОТЕЦ ЗОЛУШКИ: Что же здесь можно придумать?!

МАЧЕХА: Ты ещё здесь?! Я же отправила тебя за Золушкой!

ОТЕЦ ЗОЛУШКИ: Я уже…

АДЕЛАИДА: Мамаша, слышите!

АЛЬБЕРТИНА: Это трубы королевской гвардии!

МАЧЕХА: Отлично! Значит, они уже идут сюда! Жан, встречай господина Главного Гвардейца и веди его прямо к нам!

ОТЕЦ ЗОЛУШКИ: Зачем?

МАЧЕХА: Не болтай, а немедленно делай то, что я сказала! А иначе я сживу со свету тебя и твою никчёмную дочь!

АДЕЛАИДА: Что вы, мамаша, задумали?!

АЛЬБЕРТИНА: У вас такое выражение лица, будто вы вот-вот станете королевой.

МАЧЕХА: Кто знает… Всё в этом мире возможно, когда я берусь за дело!
                                        
КАРТИНА ДВЕНАДЦАТАЯ.

ГВАРДЕЕЦ: Именем Короля…

МАЧЕХА: Ах, дорогой господин Главный Гвардеец! Это такое счастье, что вы заглянули к нам!

ГВАРДЕЕЦ: Вы так думаете?

МАЧЕХА: Ну, конечно! Здесь именно то, что вы ищете!

ГВАРДЕЕЦ: Хорошо бы. А то, поверите ли, полночи мы стучимся в разные дома, ищем некую даму и…

МАЧЕХА: И?

ГВАРДЕЕЦ: Никаких результатов! Но государственная служба не терпит отлагательств, поэтому…

МАЧЕХА: Поэтому взгляните господин Главный Гвардеец на этих очаровательных девушек.

ГВАРДЕЕЦ: Взглянул… И, что?!

МАЧЕХА: У меня предчувствие, что в этом доме живёт ваша будущая принцесса! А предчувствия меня никогда не обманывают.

ГВАРДЕЕЦ: Возможно, но… вы, наверное, уже знаете, что…

МАЧЕХА: Знаю, знаю! Приказ короля! «Принцессой станет та девушка, которой подойдёт хрустальная туфелька»! Что ж тут сказать, наш король всегда отличался умом и сообразительностью.

ГВАРДЕЕЦ: Да, тут ничего не скажешь - Его Величество по государственному мудр!

МАЧЕХА: Давайте сюда туфельку…

ГВАРДЕЕЦ: Нет уж позвольте я сам примерю… С кого начнём?

МАЧЕХА: Аделаида, ты старшая, а значит, будешь первой претенденткой. Тебе уже давно пора замуж.

АЛЬБЕРТИНА: Вот так всегда! Как будто мне не пора!

АДЕЛАИДА: Потерпи сестрёнка, вот буду принцессой и тебя во дворец возьму… Полы мыть!

МАЧЕХА: Аделаида!

АДЕЛАИДА: Шучу, шучу! Лишь бы туфелька подошла… Не лезет.

ГВАРДЕЕЦ: Не ваш размерчик.

МАЧЕХА: Не может быть! Дайте-ка я сама попробую!

АДЕЛАИДА: Мамаша! Больно!

МАЧЕХА: Терпи, дочь! Не так просто стать принцессой!

АЛЬБЕРТИНА: Зря стараетесь! Сказали же - не твой размерчик! Не надо было пирожные есть на ночь! Моя очередь!

ГВАРДЕЕЦ: Прошу вас! Надеюсь, вам повезёт больше.

АЛЬБЕРТИНА: Не сомневайтесь! Вот стану принцессой, вы мамаша у меня будете самой знатной дамой…

МАЧЕХА: Спасибо доченька…

АЛЬБЕРТИНА: … по протиранию пыли. У вас ведь, кажется, на неё алергия? А ты сестрёнка, пойдёшь на скотный двор! Там тебе самое место!

ГВАРДЕЕЦ: Нет. И вам маловато будет. Вот ведь не повезло, придётся дальше ехать.

МАЧЕХА: Постойте! Есть решение!

ГВАРДЕЕЦ: Какое? По-моему и так всё понятно…

МАЧЕХА: Ничего не понятно! Золушка!!!

ГВАРДЕЕЦ: Кто такая Золушка?

МАЧЕХА: Жан!!! Где Золушка?!

ГВАРДЕЕЦ: Причём здесь какая-то Золушка? Или она тоже собирается примерить туфельку?

МАЧЕХА: Ох, не смешите меня господин Главный Гвардеец! Сейчас вы увидите эту замарашку!

ГВАРДЕЕЦ: Не понимаю, зачем мне смотреть на какую-то замарашку, когда у меня дело государственной важности?!

МАЧЕХА: Она решит все ваши важные дела. У неё золотые руки! Именно она наденет туфельку на ножку моей очаровательной дочурке, которую зовут…

АЛЬБЕРТИНА: Альбертина!

МАЧЕХА: Ты, кажется, хотела, чтобы я пыль во дворце протирала?

АЛЬБЕРТИНА: Что вы, мамаша! Я пошутила!

МАЧЕХА: Милые шутки…

(Вбегают Золушка и Отец Золушки).

ЗОЛУШКА: Вы меня звали?

МАЧЕХА: Вот, что Золушка, у меня к тебе просьба… если ты её выполнишь, то я… Э-э-э… Не буду тебя целый месяц загружать работой и не стану кричать на твоего отца… две недели… Согласись, я иду на большие жертвы.

ЗОЛУШКА: Что я должна сделать?

МАЧЕХА: Господин Главный Гвардеец, дайте-ка мне туфельку…

ГВАРДЕЕЦ: Но только это последняя попытка. Мы спешим.

МАЧЕХА: Вот держи Золушка.

ЗОЛУШКА: Хрустальная туфелька!

МАЧЕХА: Понимаю твой восторг. Бедное дитя, никогда ничего подобного не видела! Золушка, немедленно надень эту туфельку на ножку… Аделаиды!

АДЕЛАИДА: Ура!

АЛЬБЕРТИНА: Как я вас всех ненавижу!

ЗОЛУШКА: Но ведь туфелька ей явно мала…

МАЧЕХА: Я надеюсь, ты осознала, какие последствия для тебя и твоего отца может повлечь твоё неумение справиться с поставленной мною задачей?! Немедленно надень туфельку Аделаиде!

АДЕЛАИДА: Получилось!!!

МАЧЕХА: Свершилось!

АДЕЛАИДА: Я – принцесса!!!
                                            
  КАРТИНА ТРИНАДЦАТАЯ.

(Вбегает принц).

ПРИНЦ: Где принцесса?!

МАЧЕХА: Вот она… зятёк!

ПРИНЦ: Вы кажется, бредите?

МАЧЕХА: Ничего подобного! По королевскому указу - девушка, которой подойдёт туфелька, становится женой принца!

ПРИНЦ: Но это совсем не та девушка!

МАЧЕХА: Та, не та! Какая разница?! Извольте выполнять взятые королём обязательства!

ГВАРДЕЕЦ: Ваше Высочество, а вы, каким образом оказались здесь?

ПРИНЦ: Я отправился вслед за вами, опасаясь, что может произойти нечто ужасное… Но видимо я опоздал…

(Вбегают  Советник и Церемониймейстер).

СОВЕТНИК: Ваше Высочество, на Вас нет лица! Что случилось?!

МАЧЕХА: Принц нашёл своё счастье! Вот оно! В смысле – она!

СОВЕТНИК: Позвольте, сударыня…

МАЧЕХА: Не позволю! Не позволю никаких возражений, против воли короля!

СОВЕТНИК: Госпожа Жозефина вы намекаете на королевский указ и то, что туфелька на ноге у вашей дочери?!

МАЧЕХА: Вот именно!

ПРИНЦ: Что делать?!

СОВЕТНИК: Вечный вопрос нашего королевства!

ЦЕРЕМОНИЙМЕЙСТЕР: Я знаю, что делать!

СОВЕТНИК: Вы?!

ЦЕРЕМОНИЙМЕЙСТЕР: Надо танцевать!

ПРИНЦ: Нечего сказать, выход из положения…

СОВЕТНИК: Прислушайтесь к работнику искусства, Ваше Высочество. В кризисных ситуациях наше королевство спасала именно культура!

ПРИНЦ: Делайте, что хотите.

ЦЕРЕМОНИЙМЕСТЕР: Ваше Высочество, пригласите избранницу на танец!

ПРИНЦ: Но я…

СОВЕТНИК: Не противьтесь, Ваше Высочество, ещё не всё потеряно… Господин Церемониймейстер, сыграйте на гитаре, что-нибудь этакое, ритмичное!

ЦЕРЕМОНИЙМЕЙСТЕР: Для этого случая у меня есть отличная полька-бабочка!

МАЧЕХА: Сейчас вы увидите, сколь грациозна моя Аделаидочка!

АДЕЛАИДА: Мамаша, но…

ЦЕРЕМОНИЙМЕЙСТЕР: Начали!

АДЕЛАИДА: Туфелька соскочила с ноги!

МАЧЕХА: Какая дурацкая затея с этими танцами! Главный Гвардеец, немедленно отдайте мне туфельку!

СОВЕТНИК: Не торопитесь, вы ведь на службе у короля, а не у этой дамы… Видно, что туфелька еле держалась на ноге, а это значит…

МАЧЕХА: Ничего это не значит! Сейчас мы её… Золушка!
                                      
  КАРТИНА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ.

(Появляется Король).

КОРОЛЬ: Ты здесь, сын мой?!

ПРИНЦ: Да, папа! Дорогой отец, пожалуйста, в следующий раз, когда будешь издавать королевские указы, триста раз подумай, а потом повелевай!

КОРОЛЬ: Что случилось?!

СОВЕТНИК: Уже всё хорошо. Нас спас господин Церемониймейстер, иначе принцу пришлось бы жениться на дочери этой дамы.

КОРОЛЬ: Я перед вами, господин Церемониймейстер в неоплатном долгу…

ЦЕРЕМОНИЙМЕЙСТЕР: Ах, что Вы Ваше Величество!

КОРОЛЬ: Просите всё, что захотите!

ЦЕРЕМОНИЙМЕЙСТЕР: Может быть, направить дополнительные средства на развитие культуры нашего королевства?

КОРОЛЬ: Я подумаю… Принц, как же нам найти ту самую девушку, которая так запала тебе в сердце?!

МАЧЕХА: Золушка, надевай этот хрустальный башмак Аделаиде, пока не всё потеряно!

ЗОЛУШКА: Я не буду.

МАЧЕХА: Что?! Да я тебя…

ЗОЛУШКА: Я не хочу делать принца несчастным, он этого не заслуживает.

МАЧЕХА: Да я тебя уничтожу, вместе с твоим отцом, мерзская девчонка!

ОТЕЦ ЗОЛУШКИ: Не смей Жозефина, угрожать Золушке!

МАЧЕХА: Что?! Бунт?! Да я вас всех!

КОРОЛЬ: Что здесь происходит?! И почему принц вы так пристально смотрите на эту девушку.

ПРИНЦ: Мне кажется…

МАЧЕХА: Действительно, что вы нашли в этой замарашке?! Золушка, быстро надень туфельку Аделаиде и тебе ничего не будет!

(Появляется Крёстная Фея).

КРЁСТНАЯ ФЕЯ: Кажется, пришло время мне вмешаться в события.

КОРОЛЬ: А вы, простите, кто?

КРЁСТНАЯ ФЕЯ: Я – фея Кристина. Позвольте, господа, мне на минуту забрать Золушку и очень скоро она вернётся к вам. Золушка, идём!

(Крёстная Фея и Золушка уходят).

МАЧЕХА: Ничего не понимаю! Приходит какая-то… фея, и начинает распоряжаться в моём доме!

ОТЕЦ ЗОЛУШКИ: Осмелюсь напомнить, что это мой дом… Был…

МАЧЕХА: Вот именно!

КОРОЛЬ: Терпеть не могу семейные дрязги.

АЛЬБЕРТИНА: Ваше Величество, а нет ли у вас при дворце, какого-нибудь богатого жениха для меня?

СОВЕТНИК: Барышня, не кажется ли вам, что вы не совсем вовремя обращаетесь к Его Величеству с такой просьбой?

АЛЬБЕРТИНА: Не каждый день к нам в дом приходит король. Вот я и пользуюсь моментом. Так нас мамаша учила.

КОРОЛЬ: Прекрасное воспитание!

МАЧЕХА: Я сама разберусь, как мне воспитывать своих дочерей! Верните туфельку, Главный Гвардеец!

ПРИНЦ: Да, верните, но только не этой даме.

МАЧЕХА: А кому же?

ПРИНЦ: Мне! А я уж сам отдам хрустальный башмачок её законной владелице!

МАЧЕХА: Интересно, где вы её найдёте?

КОРОЛЬ: Да, принц, где ты думаешь искать свою избранницу?

ПРИНЦ: А мне не надо её искать, ведь я её уже нашёл.

КОРОЛЬ: Но как?!

ПРИНЦ: Мне подсказало моё сердце.

КОРОЛЬ: Так, где же она?!

ФЕЯ КРИСТИНА: Она – здесь! Золушка входи!

МАЧЕХА, АДЕЛАИДА и АЛЬБЕРТИНА: Золушка?!

ФЕЯ КРИСТИНА: Дамы и господа, позвольте представить мою крёстную дочь - Орабель! Хотя, все здесь называли её Золушкой.

КОРОЛЬ: Орабель?! Подумать только! Принц Армель и принцесса Орабель! Стихи!

ЦЕРЕМОЛНИЙМЕЙСТЕР: Высокий штиль!

СОВЕТНИК: Поэзия!

ОТЕЦ ЗОЛУШКИ: Золушка, ты ли это?!

ЗОЛУШКА: Я, дорогой отец.

КОРОЛЬ: У неё в руках туфелька!

ГЛАВНЫЙ ГВАРДЕЕЦ: Позвольте, Ваше Величество, примерить мне вторую туфельку этой девушке?

КОРОЛЬ: Да! Да! Немедленно!

ПРИНЦ: Постойте! Я сам сделаю это! Вы позволите, прекрасная Орабель?

ЗОЛУШКА: Ну, конечно. Стоять на полу босиком немного холодновато.

КОРОЛЬ: Подошла! Принц, скорее, надевайте вторую туфельку!

СОВЕТНИК: Вне всякого сомнения – это ваша избранница Ваше Высочество!

ПРИНЦ: Я понял это, ещё тогда, когда Золушка была в старом платьеце.

КОРОЛЬ: Но как?!

ПРИНЦ: Мне подсказало сердце.

КОРОЛЬ: Это любовь! Что я говорил?! Самое прекрасное чувство на свете!

ПРИНЦ: Позвольте вам, божественная Орабель, предложить свою руку и сердце?!

КОРОЛЬ: Принц делает предложение!

СОВЕТНИК: Какой волнительный момент!

ПРИНЦ:  Я люблю вас, великолепная Орабель. И если вы испытываете ко мне те же чувства, то прошу вас - станьте, моей женой!

ЗОЛУШКА: Я согласна!

МАЧЕХА: Я не поняла… Так что - Золушка теперь принцесса?!

АЛЬБЕРТИНА: А мы?!

АДЕЛАИДА: Мы так и будем куковать без богатых мужей?! Это же не честно!

КРЁСТНАЯ ФЕЯ: Мне кажется, все получили по заслугам.

ОТЕЦ ЗОЛУШКИ: Доченька, я так рад за тебя!

ЗОЛУШКА: Я знаю, папа!

КОРОЛЬ: Позвольте вас господин…

ОТЕЦ ЗОЛУШКИ: … Жан.

КОРОЛЬ: … господин Жан… Э-э-э… Пригласить  во дворец. Кстати, вокруг дворца у меня отличный парк, где я готов предоставить вам прекрасный охотничий домик. К тому же вы можете выбрать и любую должность при дворе… По родственному…

ОТЕЦ ЗОЛУШКИ: Благодарю Вас!

ЗОЛУШКА: Спасибо Вам, Ваше Величество!

КОРОЛЬ: Ну, что Вы, дорогая Орабель, ведь мы уже родственники!

МАЧЕХА: А мы?! Мы тоже хотим быть родственниками короля!

КОРОЛЬ: Нет уж, спасибо! Надо подальше держаться от таких родственничков… Господин Советник, проследите, чтобы этих дам на пушечный выстрел не подпускали к дворцу.

СОВЕТНИК: Слушаюсь, Ваше Величество!

МАЧЕХА: Ах, вот как?! Всё, мы уезжаем! Уезжаем в другое королевство! Там нас оценят по достоинству!

АДЕЛАИДА: Мамаша, а там есть богатые женихи?

МАЧЕХА: Найдём! Они от нас не уйдут! Аделаида! Альбертина! Идём собирать чемоданы! Счастливо оставаться!
                         
                КАРТИНА ПЯТНАДЦАТАЯ.

КОРОЛЬ: И вам не хворать!... Ушли…

СОВЕТНИК:  Как будто даже легче стало дышать.

ПРИНЦ: Отныне, мою прекрасную избранницу, будут окружать только очень хорошие люди.

КОРОЛЬ: Уж я об этом позабочусь, дети мои!

ЦЕРЕМОНИЙМЕЙСТЕР: Позвольте Ваше Величество, пригласить всех присутствующих, принять участие в импровизированном танце, который предворит самую роскошную свадьбу на свете?

КОРОЛЬ: Разрешаю! Но сначала королевский указ!

ПРИНЦ: Папа, вы хорошо подумали?!

КОРОЛЬ: Да, сын мой! Повелеваю! Всем моим подданным, вне зависимости от званий и чинов, быть гостями на свадьбе двух любящих сердец! Армель и Орабель, Принц и Золушка - отныне и навеки вы вместе! Свадебные торжества начинаем немедленно!

(Общий танец и песня).
                               
1.
Добрая сказка с хорошим финалом,
Так и должно было произойти.
Жизнь испытаний готовит немало,
Важно их с честью, достойно пройти!
                          
ПРИПЕВ:
Пусть ласковое в небе светит солнышко,
В страну любви открытые врата.
Отныне будут вместе принц и Золушка.
И торжествует в мире доброта!
                                  
2.
Будем сегодня плясать и смеяться,
Песни весёлые радостно петь.
Нашим друзьям от души улыбаться,
И на весь мир восхищённо смотреть!
                           
ПРИПЕВ:
Пусть ласковое в небе светит солнышко,
В страну любви открытые врата.
Отныне будут вместе принц и Золушка.
И торжествует в мире доброта!
                                                    
ЗАНАВЕС

 

 

Перейти в архив


Новинки видео


Другие видео(83)

Новинки аудио

Our hands have met Tomas Hood. Музыка и исполнение Ольги Слободкиной-von Brömssen
Аудио-архив(97)

Альманах КЛАД Газета  Русская ярмарка талантов
© 2011-2014 «Творческая гостиная РОСА»
Все права защищены
Вход